日本語文字コード変換 mojimoji

株式会社ユアネーム
エンターテインメント・教育

携帯電話用ツール、Unixプログラム他

第九回日本語文字コード変換 mojimoji

Flash Lite 2.0 パソコン、携帯電話に対応 240×254 約 40KB ダウンロード

QRコード

日本語にはいろいろと文字コード体系があります。大型コンピュータなどで使われている EBCDICなどを除き、シフトJIS（SJIS）、EUC は JISコードをもとに、規則的に変化させたものです。最近では、国際的な規格、ユニコード（Unicode）が、よく使われるようになってきました。

これは、Unicode（UTF-8、UTF-16）、シフトJIS（SJIS）、EUC、JIS、区点コードを一発で変換するツールです。 URLエンコード（エンコードされた部分のみ）も解釈できるようになりました。パソコンと、内部表現に Unicode を使用する携帯電話で利用できます。なお、文字はデバイスフォントを使用していますため、端末で表現できない文字は変換できません。また、絵文字などの機種依存文字は Unicode 以外のコードに存在しない場合があったり、変換できたとしても機種や OS によっては別の文字を示したり、文字自体が存在しない場合があります。

文字からコードに変換したい場合は、テキストの欄に変換したい文字列を入力してください。パソコンでは、右側に実物が表示され、実際に入力できます。リアルタイムに変換されるため、壮観です。

コードから文字に変換したい場合は、自動判別の欄に16進数（区点コードは10進数）で入力してください。「%」のついた、URLエンコード（エンコードされた部分のみ）もデコードできます。複数の文字に変換する場合は、各文字ごとにコードを空白（スペース）で区切ってください。コードの入力は、半角文字でも、全角文字でも、大文字でも、小文字でも構いません。

自動判別の欄に入力すると即座に、変換できたコードが多い順（確率を表示します）、同一の場合は文字数が少ない順に表示され、その中から選ぶことができます。パソコンではクリック、携帯電話ではフォーカスをあわせて、センターキーを押してください。 UTF-16は、お使いになっているコンピュータによって表現が異なる場合があります。自動判別では、ビックエンディアンは UTF-16B、リトルエンディアンは UTF-16S（Large と混同しやすいため、あえて Small の S としています）と表記されます。自動判別の欄では、Unicode に文字が存在しても、JISコードに該当する文字が存在しない場合は、表示されないことがあります。

コード体系があらかじめ分かっている場合は、各欄に入力してください。 UTF-16の入力欄はビックエンディアンです。

【半角カナ文字】便宜上、このソフトでは、JISコードでの半角のカナ文字を扱っていません。シフトJISと同様の表記になります。区点コードでは十進数にして左に * をつけた表記にしていますが、実際に、そのようなコードはありません。半角カナ文字のJISコード表現については、画面下の「半角コード表」の上にマウスを置くか、カーソルを移動してください。半角の日本語カナ文字に対応する EUC（拡張 Unix コード）は、使用する OS によってはフォントが存在しなかったり、別のコードで表現する場合があります。シフトJISコードは半角カナ文字を 1バイトで表現するように定義されています。（古いシステムからの移行には好都合なため）初期のマイクロソフト製品はそれが売りのようで、古いシステムを動かすと、必ずといって半角カナ文字が使用されていますが、近年、インターネットの普及による、システムの多言語化で、扱いの難しい（見た目も美しくない）半角カナ文字は敬遠される傾向になってきています。

【円記号】半角文字の￥記号が、5C となっていますが、ASCII規格や、環境によっては 5C はバックスラッシュ（＼）を示します。半角の円記号をユニコードやラテン系の文字拡張などで記す場合は、A5 です。

【JISコード・制御コード】 JISコードには様々な「モード」が存在し、実際には半角文字と全角文字が混在し、日本語を表現するなどは、前後に制御コードをつけます。このツールでは特に制御コードをつける必要はありません。そのほか、ASCII制御コードについては、「制御コード表」の上にマウスを置くか、カーソルを移動してください。

携帯電話用ツール、Unixプログラム他

第九回 日本語文字コード変換 mojimoji

第九回日本語文字コード変換 mojimoji